不是响，是压。

一股阴力从地底炸开，直冲头顶。沈照鼻腔“啪”地裂开，血喷出来，但她没拔棒子。她睁眼，眼前景象变了。

虚空中，倒悬着一座城。

十八层，一层叠一层，每一层都由铁链吊着，底下烧着黑火，火里爬着人形的东西，有的缺胳膊，有的脑袋烂了，全在往上爬。最上层关着个穿红嫁衣的女人，头发垂下来，盖住脸，一只手抓着铁栏，另一只手伸向坑底，像是在等谁。

“十八层地狱……”她声音发颤，“不是传说。”

陈九黎盯着那虚影，没动。红绸绕在手腕上，随时能甩出去。他看了眼沈照，见她七窍渗血，抬手三枚银针，扎进她后颈。

血止了。

虚影也淡了。

“拔出来。”他说。

沈照咬牙，把探阴棒抽回。地狱影子碎成黑雾，散了。可坑里的哭声更响了，像是被惊醒的野兽，齐齐抬头。

“不能再试第二次。”她说。

“不用了。”陈九黎往前走，红绸一卷，缠住一具半埋在骨堆里的骸骨。那骨头穿着残袍，袍角绣着半个徽记，像是商号标记。

他用力一扯。

骨头“咔”地散了，但红绸没松。他再一拽，从肋骨缝里扯出半块玉牌。

玉牌断了，只剩左边，可上面的纹路清清楚楚——九颗星排成龟背形，中间一竖裂痕，像是被刀劈过。

“王半仙店里卖的货。”陈九黎捏着玉牌，没惊讶，也没多说。

闻人烬却突然跪了下去。

她左手掌心的血还在流，可血痕到了手腕，突然拐了个弯，顺着小臂往上爬，形成一道纹路——和玉牌上的龟背九星图，一模一样。

“怎么回事？”沈照立刻上前，探阴棒点地，画了个圈，把闻人烬圈在里面。

闻人烬没答，她盯着自己手臂上的血纹，像是不认识自己的皮。那纹路还在动，像活的，在她皮肤底下游。

“这牌……不止是标记。”陈九黎把玉牌翻过来，背面有字，刻得极浅，是“戊戌年七月初七，归位者三”。

“归位者。”沈照念出来，“上一回听见这词，是义庄血咒爆开的时候。”

“那天，二叔说‘它等了三十年’。”陈九黎把玉牌塞进怀里，“今天是戊戌年吗？”