伊万卡被算命先生奇怪的鹰语逗乐了,问道:“你会说英语吗?”
算命先生就懵了,问李睿道:“她说啥?”敢情他一共就会说那么一句。
李睿道:“她说她想算个命,你帮她算,我来翻译。”
算命先生很高兴,这才摆出一副世外高人的模样,坐下来道:“生辰八字。”
李睿问伊万卡道:“你的出生日期,最好能够精确到小时。”
伊万卡道:“我出生于1981年10月30日凌晨一时。”
李睿转告给算命先生,他掐指一算,在宣纸上写下伊万卡的生辰八字:辛酉年戊戌月辛巳日戊子时。
然后摇头晃脑的道:“你的八字五行是金金土土金火土水,本命属石榴木命。五行金旺、土旺、缺木……”
李睿尽量用比较简单的词语给伊万卡翻译。
伊万卡依然听不懂,迷茫的问:“缺少木头,这是什么意思?”
李睿刚要回答,脑海中闪过一个念头,笑道:“这是铧国的古典文化,意思是你如果想要成功的话,需要一些带有木头属性的失误帮助。”
伊万卡还是不懂:“所以我需要一棵树?或者是一个姓伍兹(WOODS)的人?”
李睿摇头道:“你需要的是这个。”说着借来算命先生的笔,写下一个“木”字。
伊万卡盯着木字,忽然问道:“李,如果我没有记错的话,你的名字里是不是有这个字。”
“你的记忆力不错。”李睿又把自己的名字写下,“我的名字里就有这个木字。”
“所以他的意思是,如果我遇到你,我就可以成功?”伊万卡很高兴的问道。
李睿笑了笑:“也许如此。”
算命先生继续,说的那一套都是胡诌八扯。
李睿根本不管他说什么,完全按照前世的记忆和对伊万卡的了解来自由翻译。