第49章 冈田·和歌子

还是零。

在僵立了一两秒后,他猛地站起,疯狂地拍打着那台推珠机。

“混蛋,CNM****,你个大***,赶紧把老子的钱吐出来。”

还没等他有下一步动作,一只粗壮的义体手臂死死扣住他的肩头。

小黄毛抬头,看到冷着脸站在他身后的店铺保安,原本的疯癫劲头顿时消失无踪。

随着椅子翻倒的声音响起,小黄毛被扔出店外,保安正想上前继续给对方点教训,一个苍老的女性声音从店铺内部响起。

“出什么事了,田中?”

体型健壮,黑西服白衬衫打扮的田中,向着一名从店铺内室走出来的老太太恭敬的微微鞠躬,

“和歌子女士,刚才有人输了钱,想要闹事,我马上就处理好。”

“博打に负けない贤さを持て。”(要有不在赌博中失败的智慧)

冈田·和歌子用日语念出一句古谚语,但是小黄毛没有安装相关的翻译包,所以根本没听懂这个老太太的意思。

“张·亚历克斯,我没记错的话,是你吧。”

面对着日本区地下的无冕之王,小黄毛没有任何炸毛的意思,唯唯诺诺地乖乖点头。

“你这是又输光了你姐夫给你进货的钱?”

冈田·和歌子轻松道出了事情的原委。

这也配得上她日本街最强中间人的身份。

“只是输掉一半。”小黄毛沮丧地回答到。

“和歌子女士,看在我是店里熟客的面子上,您看能不能先借我些钱,我进不到货,回去我姐非得把我腿打断不可。”

冈田·和歌子发出两声老人特有的缓慢笑声,这笑声阴沉沉,让人很不舒服。

“就是看在你是熟客的份上,现在你还能跟我说话,而不是脑袋上多出两个洞,躺在不知道哪个角落的垃圾堆里。”

“お金は友达を失う原因。”(金钱是失去朋友的原因)

和歌子用一句谚语,毫不犹豫地拒绝了小黄毛的借钱请求,随后话风突然一转。

“不过,我到是可以给你出个主意,让你能用一半的钱就能交上这份差,就看你愿不愿意了。”