第14章 为什么“起诉”这个词的起源与衣服有关?

在古代,布帛之物常相伴,

贯穿生活,包容万象。

而起诉帛,也源自这一物,

衣袍之上,蕴藏诉讼之象。

起诉帛,起初是用来装束,

穿在身上,显得矜贵。

但其功能不止于此,

其上印刻,记录纠纷的细节。

在古代,起诉是口头的,

目击证人,是证明的主角。

然而,证人的证言,

常常不准确, 法官判决,

缺乏严密的证据支撑。

起诉帛的出现,改变了这一切,

将诉讼过程,变得更为严谨。

证言记录,保留下来,

裁决依据,无需再生疑。

从布帛之物,到书面文件,