不过低迷的情绪很快就被憎恨占据，卡提斯咬牙切齿的说道

“那篇不实的报导让我太太受到很大的打击，最后害她神经衰弱走上自杀一途，所以我要向他复仇…我是为了让他再度感到怀疑，所以才开始吸毒，引诱他来我妻子的故乡日本。

我告诉他:『我有卡提斯吸毒的情报要卖给你，我们日本见吧！』”

卡提斯越说越悲痛，用手捂住半边脸

“我实在很难摆脱失去爱妻惠子的伤痛，所以我…我真的无法抗拒海洛因…”

陆雄看向楼梯下面，柯南正脚步沉重的走出来

“你来和他讲讲？”

陆雄又指了指柯南对正满脸悲伤卡提斯说道

“这可是你的忠实球迷。”

“嗯，谢了”柯南表情复杂的说道

“Stop it, Ray! Even if you are facing a bitter aspect of life，drugs and murder are foul without any excuse. Deserve a red card for a loser. （不能这样，雷！无论你遇到多么不幸的事，吸毒和杀人是绝对不能干的犯规行为。这只能令你得到可耻的红牌。） ”

“True, I was a cheater, a bad player and I lost the game. I must be adjudicative... But I want to avenge my wife（对，我是个骗子，是个糟糕的球员，还输掉了比赛。但是我想为我的妻子复仇）”卡提斯看向一直紧闭的房门眼里充满了仇恨。

柯南看向陆雄，陆雄笑着点点头

“法律中没有诽谤罪，但有名誉毁损罪，虽然这种只保护位高权重或者知名度高的恶心法律让我很不爽，但让他判刑绰绰有余了”

说着还对卡提斯挑了挑眉

“而且我还能让他在监狱里加点佐料”

突然想到什么，一脸恍然大悟的说道

“哦，对了，他是美国人，那就更好办了，美国可是有毁谤罪的。”

“I want him to die（我想让他死）”卡提斯虽然满脸悲伤但还是态度很坚决。

陆雄看了眼柯南，只能无奈的耸了耸肩“You should know that you have no chance（你应该清楚你已经没有机会了）”

“I know, but I just don\u0027t want to…（我知道，但我就是不甘心…）”