“异国情鸳惊梦散，空余一腔清泪湿青衫——唉！”郑常名这句念白有板有眼，中心的公公婆婆都忍不住喝彩。

“一叶轻舟去，人隔万重山。鸟南飞，鸟南返，鸟儿比翼何日再归还？哀我何孤单！”虽然只是业余水准，可是郑常名英气十足，让人自然想起戏中的番邦大将。

轮到安乔了。她扭着嗓子，努力地模仿着大戏的唱腔唱起来：“休涕泪，莫愁烦，人生如朝露，何处无离散……”公公婆婆们都听得津津有味，沉浸在这个古代爱情故事当中。

羡弟也听得出了神。这戏唱的是南宋郡主和番邦大将依依惜别的情景，羡弟却想起了妈妈。她和妈妈现在隔了何止万重山？自从八年前妈妈出国后，她就再没有回来看过羡弟。羡弟也想过去找妈妈，可是见到妈妈又如何呢？妈妈还在异国漂泊，照顾不了她，她也帮不了妈妈。还不如不见吧，让妈妈安心地追逐她的梦想。

站在羡弟旁边的迪迪也是眼圈红红的，她也是跟父母隔着半个地球的孩子。

安乔和郑常名唱完了，羡弟还是呆呆的，直到林宇走上台。他今天穿了件唐装，样式有点老旧，不像他的衣服，脸庞却显得格外清秀醒目。

“各位公公婆婆，刚才的大戏真够精彩啊，是吗？好，欣赏完我们的传统艺术，是时候面向世界了。请问大家有没有学过英文呢？”

小主，

公公婆婆都笑答：“没有。”

林宇装作惊讶地问：“你们没有人懂英文吗？”

“没有。”

“真的吗？”他走到一位老奶奶旁边，问：“奶奶，我问问您，‘I don’t know’是什么意思呢？”

老奶奶笑着摇头：“我不知道。”

林宇跳起来，提高声调叫道：“答得快而准！奶奶，您不是说不懂英文吗？您怎么知道‘I don’t know’就是‘我不知道’的意思？”

老奶奶憨憨地笑了。

“所谓‘活到老，学到老’，我今天就教大家几句英文。大家跟我读。I know——”

爷爷奶奶们有些茫然，不过还是有几位很配合地跟着念：“I know——”

“嗯，很好，I know就是‘我知道’的意思。”林宇把双手举高，鼓励大家，“大家跟我念：I know，我知道——”

“I know，我知道——”

羡弟忍不住翻起了白眼：这林宇肯定脑子进水了，义工队的任务是来娱乐老人家的，不是来闷死他们的。教英文，亏他想得出来。

果然，跟读的声音越来越小，教了三句，几乎没有人愿意出声了。

这时林宇终于话锋一转：“哎，我看到那边好像有个朋友，我过去看看。”说着慢慢向一边走去。

随着稀疏的掌声，肖冽走了过来，往林宇头上套了一顶白花花的假发。林宇再转身面对大家的时候，嘴里就多了一颗金灿灿的牙齿，个头也矮了一截，腰弯成了虾米状。