雪どけ せせらぎ 丸木桥(残雪消融 潺潺溪流 独木小桥)
落叶松(からまつ)の芽がふく北国の ああ北国の春(落叶松上发新芽 北国的 啊 这北国的春天)
好きだとおたがいに いいだせないまま(虽然我们互相喜欢 却一直没能吐露真情)
别れてもう五年 あの娘(こ)はどうしてる(分别已经五年了 那个女孩还好吗)
あの故郷へ 帰ろかな 帰ろかな(好想回到 好想回到我的故乡去啊)
山吹 朝雾 水车小屋(丛丛棣棠 茫茫晨雾 水车小屋)
わらべ呗きこえる北国の ああ北国の春(童谣声飘入耳中 北国的 啊 这北国的春天)
小主,
兄贵も亲父似で 无口なふたりが(童谣声飘入耳中 北国的 啊 这北国的春天)
たまには酒でも 饮んでるだろか(有时也会对饮几杯吧)
あの故郷へ 帰ろかな 帰ろかな(好想回到 好想回到我的故乡去啊)
千昌夫的声音,上原俊司模仿的不是很像,但是好歹每一句都还在调子上,毕竟演歌唱法他也不会,不过得益于老父亲曾经有段时间经常听这首歌,再加上投影幕布上的歌词,上原俊司算是完整的把整首歌都唱了下来。
“上原君,你这可以偶像出道了,音色还不错,加上外形也不差,自己创作自己演唱完全没什么问题啊。”服部克久听完了上原俊司的演唱,给了个很中肯的评价,当然了抽到的这首演歌不太适合他。
“服部会长,我可从来没想过要出道去当歌手,我从小的志向是成为一个钢琴家。”
上原俊司笑着把手里的话筒交给了接下来轮到的都仓俊一,一边回复服部克久的问题。
“好,那现在轮到了都仓君,我看看会抽到谁的歌曲,啊,就是这首,是百惠酱的《いい日旅立ち》(良日启程)。”
服部克久抽到了上原俊司写给山口百惠的《いい日旅立ち》(良日启程),毕竟是给国营铁道公司的宣传歌曲,传唱度还是非常高的。
都仓俊一四岁起学习拉小提琴,小学、高中在西德上学,学习音乐,在学习院大学上学期间,作为作曲家出道。之后在美国、英国学习作曲、指挥、影像音乐,在海外进行音乐活动,精通日语、英语、德语、法语四国语言,所以唱歌这种事情完全难不倒他。
都仓俊一款款深情的唱完了歌,上原俊司率先鼓掌,这是词曲作者对演唱者的认可,虽然比不上山口百惠的演绎,但是男低音的演绎也是别有一番风味。
接下来的宫川泰、川口真、前田宪男、椙山浩一等人要么本身就是乐队出身,要么就是精通此道,有事没事喜欢吼两嗓子那种,总之唱的都要比上原俊司要好,当然可能也跟上原俊司运气不好,抽到了演歌有关系,毕竟那玩意不是一般人能唱的。
“那么经过本裁判的裁决,上原君需要罚酒一杯。”
服部克久宣布最终结果,一众老男人们也在一旁起哄着,上原俊司端起酒杯,一口闷了下去,然后翻转杯口,以示自己都喝完了。
第二轮就轮到了上原俊司当裁判了,只见他摩拳擦掌要给这帮老男人选一首难度高一点的歌曲。
“米娜桑,那我开始抽了啊,先从椙山桑开始,我看看能抽到什么歌曲,欸~是《情热の砂漠》(热情的沙漠)。”
一听到上原俊司给椙山浩一抽到了《情热の砂漠》,所有人都哈哈大笑,毕竟这可是一首双胞胎女生唱的歌,虽然还算比较经典。
让四十来岁的椙山浩一演唱这首歌确实挺难为他的,不过好在他也坚持的唱完了,虽然偶尔有些跑调。
就这么欢乐的一路唱到了轻井泽车站,众人在与漂亮的乘务员道别后,步行前往这几天下榻的酒店万平饭店。
这是一家创办至今有两百多年历史的酒店,前身是1764年开张的旅笼“龟屋”,踏入饭店玄关右侧的阶梯,往上看是装饰着乌龟花纹的彩绘玻璃,据说就是为了致敬龟屋。