“永珹近日出言不逊，朕罚跪于他希望他可以正视自己的错误。”
张廷玉道：“皇上苦心，皇子们自然是明白的。”
弘历：“行了，永珹你且先起来吧。”
此时永珹已经是饿的前胸贴后背了，加之又跪了这么长时间，他站不起来！
李玉见状上前扶起他。
“儿臣谢皇阿玛。”
“李玉你亲自送他回寿康宫给太妃们道歉，以后你若再敢出言不逊，朕绝不轻饶。”
张廷玉想要告老还乡的请求也被弘历给挡了回去。
乾隆八年十月时，朝官条奏，“取士之法，不当专用制科试士之法，不当专用制艺者”。
张廷玉力持以为不可更张，当以仍旧为善。
后又有朝官奏请“均田限田”，
他以“事属难行，徒滋扰累”为由，也力主不准。
尽管这些事没有影响乾隆帝对他的宠幸，譬如，清朝本无文臣封公侯伯之例，却封张廷玉为伯爵，“系格外加殊恩”。
然而，年逾古稀的张廷玉的固执和好激动，使他与乾隆帝之间渐生嫌隙。