1885 居酒屋

过了一会,有个家伙居然有些踉跄地朝她们这边走过来,站在她们桌子边上说着什么,贺红梅看了看他,用日语回了几句,那男的霎时蔫了,愣了一下后往回走,边走还边手抬起来,不停地往后甩着,回去坐位坐下,那一伙人,再也没有骚扰她们。

向南看着好笑,她问:“红梅阿姨,你和他说了什么,这么厉害,几句话他就不敢响了?”

贺红梅也笑了,她说:“不是什么好话,你不要学,来来,我们喝酒。”

两个人端起杯子碰了碰,向南抿了一口酒,贺红梅问:“好喝吗?”

向南说不太好喝,一股烂水果的味道。

“来来,尝尝我这个。”贺红梅拿起自己的杯子递过来,向南抿了一口,贺红梅赶紧问,怎么样?

“还是不好喝,还不如我这个烂水果。”向南说。

贺红梅瞪着她,骂道:“你怎么这么难伺候,小心被老板打,你说他的酒都不好喝。”

向南也瞪了贺红梅一眼,两个人都笑了起来,笑得有些放肆,酒馆里其他的人都朝她们看,连那两个愁眉苦脸在思考人生的家伙,也扭过了头来,向南朝贺红梅做了一个鬼脸,两个人压低了声音。

“你妈妈好吗?还有家里……杭城那边的,其他人都好吗?”贺红梅问。

向南点了点头,她说,都挺好的,红梅阿姨,你呢?

“我?我也挺好的,一个人在这里,无牵无挂的,想去哪里就去哪里。”贺红梅笑笑。

“一个人?”向南吃了一惊,她想憋着,但实在憋不住了,问:“红梅阿姨,你怎么会是一个人?你不是……”

“你是说原田志乃?我们两年前就离婚了。”贺红梅说。

“那个,那个……谁,他对你不好吗?”向南问。

“也不是,是彼此不适应。”贺红梅笑了一下,继续说:“他这个人,应该说,在日本男人里,还不算坏,但毕竟彼此的生长环境不一样,时间久了,各种矛盾就出来了,还不如分开省事。”

贺红梅见向南看着她,一眼的不明白,贺红梅指了指那一桌的六七个人,和向南说:

“比如,看到没有,这就是日本男人的常态,每天下班,一定要和同事出来喝酒,要是不出来的话,会被同事看不起的,日本人上班的时候,都是很正经的,一句闲话也没有,到了下班,在酒馆里,才是每个人的真实面目,你要是融不进去,会被孤立。”

向南点点头,贺红梅继续说:

“就这样醉醺醺回家,日本的女人,还是要屈膝弯背迎上来,笑着说你回来了,哼,我哪里会干这些,不一脚把你踢出去就算好了。”

向南听着,咯咯笑了起来,贺红梅也笑了,她说:

“我说的这个,只是其中一个例子,类似这样的,太多了,烦不胜烦,最后就是这个结果,我算是明白了,我们中国人说的门当户对,到这里也是适用的,两个文化背景不一样的人,你要是不想委屈自己,就没有办法在一起。”

“红梅阿姨,那你想过回国吗?”向南说。