五人返回酒店，打电话通知游艇上的艾琳诺，两天一夜的旅游结束，要求她们尽快返回。

破产姐妹是昏着登上飞机的，麦克斯喝得烂醉如泥，卡洛琳则是不愿从美好的生活中醒来，她深知再次睁开眼，除了麦克斯便一无所有。

众人乘坐私人飞机返回纽约，罗素回到家中准备小憩一会儿，以饱满的精神态度归回岗位。

叮铃铃~~

电话声响起，局长怕罗素忘记明天上班，特地打电话提醒，并表示给他准备了两件案子。

同时，告诉了他一个很不幸的消息，总部找到了一个新的警界标杆，他被淘汰了。

“谁干的？”

罗素瞪大眼睛，片刻后回过神，发现没必要生气，这对他而言是件好事。

明星警察什么的，他一点兴趣都没有。

“谁呀，又是哪个明星脸被总局相中了？”

罗素乐呵呵问道，美帝这边的审美他大致清楚，明星警察的标准分为两类。

一是秃头兄弟那种粗硬直，配备肌肉车的火爆警察，二是他这种靠脸就能吃饭，擅长以理服人，走亲民路线的偶像派。

“不清楚，我只知道他叫墨菲，以前是个纽约警察，貌似和你一样都是莫奇警长的手下。”

局长想了想，补充道：“现在他是某家公司的最新科技，一个大部分躯体被机械义肢取代的机器人，最上面的那帮人希望通过他在警务系统内的表现，评估机器人警察批量化的可行性。”

“机械战警！？”

罗素愣神片刻，貌似又是一个剧情开始了。

“对，大致就是这个意思，既然你明白，我就不再多解释了。”

局长说完，开始抱怨工作压力变大：“如果这位机器墨菲警官表现优异，那么我手底下也会被塞进几个金属疙瘩，太糟糕了，这意味着有人要失业……没准我也是，熬不到退休就被开除了。”

局长吧啦吧啦说了一堆，罗素一个字也没听进去，出言问道：“局长，这位墨菲警官现在在哪上班？”

“特别行动部门的紧急勤务小组，入职前有专人对他进行过测试，强得像个怪物一样。”

局长幸灾乐祸道：“我会不会下岗不清楚，但你已经不是纽约手枪打得最好的警察了，墨菲警官才是。”

“这种荣誉想要给他好了，我可不稀罕……”

罗素撇撇嘴，他知道紧急勤务小组是什么，洛杉矶的特警队被称为‘SWAT’，纽约这边的特警队就是紧急勤务小组，英文缩写‘ESU’，主要执行反恐任务，是纽约警局的重要武装力量。

“好了，没什么事就到这里，明天一早见，趁我还没下岗，再发两个案子给你。”

“局长，先说说两个案子是什么，我有点心理准备。”

“一件是银行失窃的悬案，有段时间了，一直没锁定犯罪嫌疑人，具体情况等你明天到局里自己看档案。”

“第二件是……”

……

第二天，罗素驱车前往分局，在局长办公室拿到了两份档案，以及相关的搜查证明。