娇娇与明月两人，坐在秀春阁内，喝了一会儿酒，吃了一会儿菜之后，娇娇忽然有所感，于是便朝明月问道：

“明月姐姐，难道你就愿意一辈子呆在翠云楼中么？”

明月放下酒杯，叹道：

“我不是没想过给自己赎身，我手里也已攒下了一些银子。可是，我若离了翠云楼，还能上哪儿去？”

娇娇道：“天下那么大，哪里不能容身？又何必一定要呆在翠云楼里呢？”

明月道：“呆在翠云楼，好歹能有一口饭吃，有一张床睡，不用受风雨之苦。若是离开了这里，我真不知该去哪里安身？”

娇娇奇怪道：“姐姐就没有家人么？你的爹娘呢？”

明月举杯喝了一口酒，眼光渐渐地有些湿润，她又叹道：

“我从小命苦，十岁的时候死了娘，爹爹又在我十四岁那年，将我卖入翠云楼。如今已过去了十年，也不知道爹爹是否还活在人世？咳……就算他还活着，我也不想再去见他了……”

娇娇听得也不禁恻然，没想到明月的身世竟这般凄苦。她猜想着明月十四岁就进了青楼，这十年的时间必定吃了无数的苦头，也不知明月是怎么熬过来的。她握着明月的手，安慰道：

“姐姐，想不到，你居然有这么一个狠心的爹爹！竟然忍心将自己的亲身女儿，这么小就卖入了青楼！以后，我若是见到了你这个没良心的爹，定将他痛打一顿，给姐姐出气！”

明月摇了摇头，苦笑道：

“算啦！我刚刚被卖进翠云楼的时候，每天晚上都在骂他，我恨他恨得要命！我心里想，这世上哪有这样的爹爹，竟会将自己的女儿亲手推进了火坑！可是……十年了！如今的我，对他已没有半点的恨意……仔细想想，咳！当年的日子，家里也实在是穷的揭不开锅了……”

“可是，他是你的亲爹啊！就算家里再穷，总有一口饭吃吧？怎可将自己的女儿卖入青楼为妓，那简直是禽兽不如呀！”娇娇兀自愤愤道。

明月看了看娇娇，忍不住道：

“对了，娇娇妹妹，你是怎么来的翠云楼？我听杨妈妈讲，你是自灾区来的？你们那里遭了旱灾吗？是不是旱得很厉害？”

明月心里却在想，你娇娇不也是被你爹给卖到了翠云楼么？但凡家里能有一口饭吃的话，这天底下，有哪一个爹会将自己的亲身女儿卖到青楼为妓呀！

“我……我自然是从灾区里来的，我们那里到处都是大旱，旱得可厉害啦！好几年都没下雨了……田地里一颗麦子都没有！咳……我爹爹也是没法子可想，为了活命，这才千里迢迢地将我带到长安城，卖进了翠云楼……”娇娇支支吾吾地回道。她心道，大姐啊，你扮什么不好，偏要扮成一个我的“爹”，还说什么是灾区来的，这下可倒好，这个谎叫我怎么圆？

果然，明月听了娇娇这一番谎话，不禁疑惑道：

“好几年都没下雨？千里迢迢地赶来长安？妹妹，你的老家究竟是在什么地方呀？怎地会离长安这么远？那你们……你们又是怎么赶来的？”

这毛娇娇擅长的乃是隐身之技，她这扯谎的本事却委实不太高明。大乾四道十六府大旱成灾，长安人都清楚，可就算是旱灾最厉害的地方，也至多是一年未曾下雨，哪有“好几年都没下雨”这种事？再者，受灾的四道中，以山东、山南两道离长安最远，那至多也是八百里之遥，如何竟会“千里迢迢”的赶来长安？而依照常理而言，若山南道的灾民想卖了女儿，自可去济南府，又何必这么远跑到长安？

毛娇娇的这一番话，至少已引出了明月的三个疑问。她急中生智，立时转移话题道：

“姐姐，咱们还是别讲过去那些不痛快的事了。姐姐对今后有何打算？就算姐姐不想去找你爹，姐姐也可去别的地方落脚，又何必定要呆在这翠云楼里呢？”

明月举起酒杯，将杯中残酒一饮而尽，只觉一股醇厚的酒气上冲，她立时忍不住咳嗽了几声。此时，她看着眼前堆满了一整张大桌的美味菜肴，脸上非但没有半点欢欣雀跃之状，反而尽是茫然苦痛之色。