“别看刚刚那些人一脸鄙弃地样子。”罗森摸了摸赫敏蓬松的头发,笑着安慰道;“兴许只是装个样子而已,说不定其中有一大半人都去过翻倒巷买东西。”
“不会吧?”赫敏有些难以置信道。
“也许还不止呢。”罗森笑呵呵地道:“绅士们嘛,很正常的。”
罗幼薇听了老爸这满是嘲讽,就差直接说那些魔法师跟英-国所谓的绅士一样都是当面一套背后一套的假正经了,禁不住抿嘴轻笑起来。
赫敏还小,并不知道罗幼薇在笑什么。
不过劳拉毕竟实际年龄更大一些,隐隐感觉到罗森话里有话,但是一时半会却并没想明白。
“爸爸,我能跟你去看看吗?”罗幼薇道。
“罗先生,我也很想去看看。”赫敏同样动了好奇心。
“我可以去吗?”劳拉问道。
“好吧,你们想去就去看看也好。”罗森看着三双满是祈求的眼眸,只能无奈地妥协,道:“不过没有大人带领,坚决不能够自己独自过来,听到没?”
“听到了。”
当即罗森便带着她们三个拐进了一条狭窄而阴暗的小道,三拐两拐就来到了另外一条乍一看跟对角巷有点相似,但是风格明显不同的巷子之内。
相比起人来人往的对角巷来,这里显得冷冷清清,尽管巷子里同样有人经过,但是几乎全都是行色匆匆,要么低着头,要么围着围巾,总之不怎么敢将脸露出来。
因为带着仨女孩,罗森也着实不好进入一些出卖违禁品的商店里,否则各种毒虫蛇蚁什么的倒还好些。
要是遇到卖什么枯萎-人-头,或者手脚等等器官的地方,吓到了赫敏这样一个真实年纪只有12岁的小女孩,就太罪过了。
正当罗森带着她们草草转了一圈,即将离开时,就听到赫敏惊呼一声道:“我好像看到哈利-波特了。”
注:哈利波特世界中的货币,金加隆、银西可和铜纳特,1加隆,等于17西可,或493纳特
注2:翻倒巷(KOnCktUmAlley)有很多译名,对错我就不说了,我见到的就有血角巷,夜行巷。