“确实有点离谱。”

“信是八月中旬寄的，估计回信也快到了，等这事一解决，我就继续冲击金星。”

卢申科本想劝罗贝尔接受战友的好意，但转念一想，罗贝尔肯定不能忍受坐视战友拼命，于是劝告只能变成了祝福：“那就祝你一切顺利吧。”

二人在烂泥潭中艰难地跋涉了十分钟，终于抵达了营部，两个跳伞的年轻飞行员也都在营部，正乖巧地坐在一身煞气的营长对面。

“啊，咱们的大翻译家来了。”营长沃伊诺维奇大尉起身迎接二人，两个飞行员也一同起身。

沃伊诺维奇看到罗贝尔胸前的勋章后，冲着他咧咧嘴：“上午好，飞行员同志，这俩法国飞行员俄语太差了，几乎就是完全不懂。（俄语）”

“我会督促他们好好学的，大尉同志。”罗贝尔笑着同沃伊诺维奇握了手，“感谢您对他们的照顾。（俄语）”

“哎哟，你的俄语好！可你不光得让他们学俄语，还得让他们学着穿靴子，你看看他们现在这样儿。（俄语）”

罗贝尔循着沃伊诺维奇的目光看去，只见烂泥巴都快糊到两个法国飞行员的膝盖了：“这个用不着我劝，他们以后肯定就愿意穿了。”

几人在狭窄的营指挥部里坐下，罗贝尔将几罐飞行员专供的炼乳和牛肉罐头送给了沃伊诺维奇和卢申科，沃伊诺维奇则高兴地开了一瓶营里的伏特加招待法国飞行员们：“今天天气冷，你们多喝点。”

稍微泯了一小口酒，沃伊诺维奇便好奇问两个法国飞行员为什么要把飞机往拉多加湖里开。

罗贝尔解答了他的疑惑：两个飞行员在返航途中，看到四架德机正在围攻两架巡逻的拉-5，于是便申请前往支援，最终成功驱逐了德机，还击落了其中一架，但两人也让飞机油料见底，最后只能选择迫降。

沃伊诺维奇这才恍然大悟：“他们可真是命大，把飞机开到拉多加湖上去，最后还都有惊无险地跑出来了，现在湖上那层薄冰走人勉强得很。”

小主，

“飞机卡在冰上了吗？”

“一架当场就沉了，另一架昨晚还在，今天早上也不见了，肯定也沉了。”卢申科放下了手中的搪瓷缸，“不沉也没办法弄出来，现在汽车上不去，人多了也上不去，只能等这轮寒潮把冰面冻得再结实些，可到了那个时候，还怎么把飞机从冰里弄出来？”

“一看你就是南方人，政委，塞瓦斯托波尔冬天不怎么结冰。”一旁的沃伊诺维奇不由得打岔道，“如果飞机给冻到了冰面上，我们可以用凿子把飞机周围的冰凿开，或者干脆钻孔上炸药解决，然后连飞机带冰一块拖走，白夜音乐会上冰雕的原料就是这么弄出来的嘛。”

“我还以为那些冰雕是先用模具装水，然后让它自己冻上的。”

“当然不是，上冻可不一定冻出个什么样子，肯定得挑啊，哪能弄那么多模具？费那功夫还不如直接去海里或者河上凿，当然，一般不可能凿飞机这么大一块的冰就是了。”

说完了飞行员的事，卢申科又问了问诺曼底大队的近况，罗贝尔则为这位老战友一一作答，随后也问起步兵的情况。一说起战况，两个红军军官就高兴了起来：“这德国佬眼看着是一天不如一天了，你们之前在南边打得真好！依我们看，等路再冻结实点，能过坦克的话，我们能直接打到爱沙尼亚去。”

“希望那时候我们还在这边，能跟你们一块打爱沙尼亚。”