“请放心，夏尔。”德内尔举着话筒，下意识地瞥了一眼格拉谢尔和阿隆，“如果我要这么干，他俩绝对会把我捆到晚上。”

“那就好。”电话那头的戴高乐轻笑了一声：“就这样吧，德库赛尔有文件给我，看他这副哭丧脸，八成不是什么好事。”

“那就让我祈祷这件事还没有那么糟糕吧。”

话音未落，德内尔就听到戴高乐嘀咕了一句“妈的”，甚至都忘了挂电话：“看来确实糟糕，夏尔。”

“确实，来司令部再说吧，让。”

于是德内尔便带着阿隆和格拉谢尔动身前往开罗。上车前，他拦住一个英国勤务兵：“帮个忙，孩子。（英语）”

他极亲切的称呼和标准到不能再标准的威尔士口音令那个英国准下士感到不知所措，而后手忙脚乱地举手敬礼：“长官，有何指示？！（英语）”

“稍息，不必紧张。”德内尔从口袋中掏出烟盒打开，然后递给那个准下士，示意后者拿一根。

准下士犹豫地照做了：“您有什么需求吗？（英语）”

“麻烦你跑次腿，告诉住在F区4号的那个法国空军少尉，我们现在要去趟开罗，不知道什么时候回来。（英语）”

“请问您是？（英语）”

“戴泽南上校。”德内尔熟稔地掏出一个打火机，给诚惶诚恐的英国准下士点上烟，“抽着还行？（英语）”

“相当不错，上校，非常感谢！（英语）”

“那就再拿两根。”德内尔直接将烟盒里一半的烟给了英国准下士，“辛苦了！（英语）”

德内尔随后拍了拍司机的肩膀，示意他启动汽车，而那个英国准下士则握紧香烟恢复立正姿势，极认真地向这辆车敬礼，直到汽车消失在停车场篱笆外。

在车上，阿隆教授忍不住问了德内尔一句：“医生不是不让你抽烟吗？”

“我打出生就没学过抽烟。”德内尔回答，“凡尔登更是断了我抽烟的念想。”

“那为什么要带香烟和打火机呢？”

“为了交朋友啊。”

德内尔面无表情地看着窗外，继续思索跟戴高乐见面要交流的问题，倒是格拉谢尔，忍不住从副驾驶座位上回头，兴致勃勃地为阿隆讲述德内尔的带兵技巧。