“很好，那么具体的情况就由英军的马特尔少将说明吧。”

德内尔转向那个最早说话的英国将军，即英军第50师的师长马特尔少将。这位将军有自己的部队需要指挥，本不应当被戈特将军派来执行编组侦查团的任务，因此德内尔猜测，他必定有过人之处，或是精通法语，或是精通装甲战。

“我法语不太好，能换成英语吗？”马特尔向莫顿致意，后者当然同意。

嗯，看来他是个装甲战高手了。

“你能听懂我的话吗，戴泽南少校？（英语）”

“完全没问题，将军。（英语）”

“你这加的夫口音可真是纯正。（英语）”果然，每个英国人一听德内尔说话都会这么吐槽，不过马特尔不可能过于关注德内尔的口音，“我长话短说，我准备将你的营和第一装甲旅抽调出的一部分装甲部队共同组成混编侦察队，你将服从理查德·李斯特的指挥。具体的任务我已经向他布置过，这里就不再重复。我特意嘱咐过上校，让他不要小瞧你，因此你不要有所顾忌，对他尽可以畅所欲言。（英语）”

“是，将军。（英语）”

“我之所以从法军中挑出你的营，就是因为看中了你指挥步兵反坦克的能力，混编侦察队还是比较缺乏这个能力的，一旦遭遇德军装甲部队，他们就需要仰仗你的力量了。我了解到你的营已经损失了所有的反坦克炮，但这不要紧，我给你补充三门两磅炮。（英语）”

“我还需要炮组，将军。（英语）”

“三门两磅炮带炮兵，还有别的问题吗？（英语）”

“我们缺乏汽车，将军。（英语）”

“我们提供五十辆汽车。（英语）”

“还有，恕我多嘴，将军，我想知道为什么先遣队的坦克反装甲能力不足？（英语）”

“我军的坦克分为巡洋坦克和步兵坦克。步兵坦克玛蒂尔达的速度非常慢，无法完成侦查任务，所以只能抽调巡洋坦克MK.IV型组建侦查部队。这些坦克数量本就不够，装甲又非常薄弱，跟二号坦克作战恐怕很难占到上风。（英语）”

“感谢说明，将军。那么我们什么时候出发，在何处与英军汇合？（英语）”

“回你的营地就行，他们可能已经到了。（英语）”说完这句话，马特尔换回了法语，重新对莫顿将军说道，“我们已经说完了，将军。”

莫顿点点头，对德内尔扬了扬下巴：“听懂了吗，少校？”

“任务一清二楚。”

“那就执行吧。”

坐团长的汽车回到营地后，德内尔果然看到两个穿马裤的英国装甲部队的军官正和他的副营长博特阿上尉聊天。

————

史实人物：马特尔少将，1940年以前英军中少有的具备指挥坦克战经验的将领，法国战役后担任皇家装甲军指挥官（没查到这是啥部门，或许相当于德国的装甲兵总监？），43年前往莫斯科担任英国军事代表团团长，战争结束后退役。

马特尔少将是阿拉斯反击战的主要指挥官。