白翻译那老小子在鬼子小队长野尻和贾贵、黄金标这俩二五仔之间来回横跳，纯纯把这两货当猴耍。

但这事儿得两说着。

自打上次武工队半夜摸进据点，给这孙子塞了张“留后路”的小纸条之后，贾贵这逼算是彻底废了。

以前这货那是啥？沾枕头就着，打呼噜能把房顶掀翻的主儿。现在呢？整个人跟被霜打的茄子似的，蔫了吧唧。脸色灰败得跟刚从煤堆里刨出来一样，俩眼圈乌青，不知道的还以为他昨晚跟人打了八百回合架呢。

咋回事？

失眠了呗！还不是那种数羊能管用的，是一闭眼就得见阎王的那种重度失眠。

罪魁祸首？还得是那张破传单。

贾贵把那玩意儿揣怀里，跟揣了个烫手山芋似的。拿出来瞅一眼，心惊肉跳；藏枕头底下，总觉得有人扒他被子；想点火烧了，划了三根火柴都没敢点着——这可是“后路”啊，烧了以后找谁哭去？

就这一晚上的功夫，贾贵把“纠结癌”晚期演得淋漓尽致。好不容易熬到后半夜，眼皮子一打架，噩梦这就来了。

第一梦：八路军的刀太快了

贾贵梦里觉着自个儿正走夜路，两边墙高得看不见顶，风嗖嗖的跟鬼哭似的。

忽然，身后传来脚步声：“咔嚓、咔嚓……”

贾贵一回头，差点把隔夜饭吐出来。

身后站着个大高个，灰布军装，盒子炮，脸上蒙着黑布，就露俩眼珠子，那眼神，比冰窖还凉。

“你……你谁啊？”贾贵腿肚子转筋。

那人没搭理他，慢悠悠把大刀拔出来了，月光一照，晃眼。

“别！别砍！”贾贵撒丫子就跑。可那腿跟灌了水泥似的，沉得要命。

眼看要追上，贾贵脚下一滑，“啪叽”摔了个狗吃屎。

抬头一看，那人就在跟前。

“贾贵，”那声音跟敲铁锅似的，“可让我找着你了。”

“石……石队长？”贾贵定睛一瞧，我滴个乖乖，石青山！

贾贵“扑通”就跪了，磕头跟捣蒜似的：“青山爷！饶命啊！我就是个废柴！杀我脏了您的刀啊！”

石青山刀尖一挑：“废物？废物也是条命。拿什么还？”

“我……我拿命抵？”贾贵哭丧着脸。

“你欠的血债，一条命够吗？”石青山冷笑，刀锋一偏，“咔嚓”一下——