一直听着通译低声解释的王家屏见徐光启不好回答，在一旁笑道：“主教阁下，您对徐光启伯爵说这句话可以算作是天主教廷对中国使团的威胁吗？”

乔瓦尼听了这话，脸上阴晴不定。他定了定神说道：“这是我对伯爵阁下的个人看法，因为他是一名教徒。”

王家屏脸上虽然挂着微笑，但乔瓦尼能看得出来，他的笑容是典型的“皮笑肉不笑”。随即听他哼一声道：“可是，不允许治疗他人是吾皇圣旨，而即便是伯爵阁下的个人行为，也代表着使团。”

乔瓦尼闻言，闭上眼睛思索了一会儿。很快就明白——如果王家屏反对，徐光启是不能下达治疗教宗的命令的。他将注意力转向王家屏，对他颔首道：“阁下，教廷付出什么代价，可以换来对陛下的治疗？”

王家屏刚想说“皇命不可违”，但一想自己与使团都处在人家主场，有办法还不尽力治疗对方“皇帝”的话，搞不好脑袋就要搬家，这话就在嘴边打了个转没说出来。

徐光启这时候也不适合说话，否则他加入天主教的事儿就毫无意义——教徒有治疗教皇的方法拒不提供，这话讲到天边都是教廷占理。

对乔瓦尼的要求，使团两个首脑面面相觑。王家屏见徐光启没什么好办法，只好一咬牙道：“阁下，我们是带着善意而来，但——”

“阁下，教廷付出什么代价，可以换来对陛下的治疗？”还没等他说完，乔瓦尼打断他再次问了一句同样的话。

这意思很明显了，球踢到了使团这边。是遵从朱翊钧的圣旨还是提供治疗，需要立即决断。

王家屏见无法用外交辞令拖延，也不再看向徐光启，自行拍板道：“阁下，使团可以派出医生。违反皇命的责任将由我承担——”徐光启一时不察，打断他道：“对南公，这事儿还是我来承担吧。”

王家屏心中暗骂徐光启猪队友，只好充耳不闻继续道：“但是，吾皇金口玉言，出口成宪，天地人神之主的旨意是不能轻易违反的——”

乔瓦尼：“说出你的条件。”徐光启这才明白，心中暗自惭愧，发自内心觉得此次皇帝派王家屏为副使无比正确，否则这竹杠绝逼敲不成。

王家屏咽了口唾沫，对乔瓦尼道：“首先，尽管我们得到了治疗教皇陛下的荣幸，但我们对不好的结果不承担任何责任。”

乔万尼一听这话，脸上肌肉连续抽动，对王家屏的人品有了重新认识。但教宗小命如今捏在使团手中，人家的顾虑也是应有之义，只好答应道：“可以。”