青牛县西郊，乱葬岗。

一道孤影提盏灯笼，在寒风中摇曳着，缓缓踏入这片禁地。

是秦明，他独身前来。

今日，张有德的傻儿子张大牛，验明正身后押赴菜市口，斩首示众。

保长赵四则当众杖毙。

刽子手鬼头刀落下的刹那。

整个县城沸腾。

百姓高声叫好，拍手称快。

他们以为正义得伸。

他们以为此事，已画下圆满句号。

但只有秦明清楚。

凡间案子了了。

阴间的案子仍悬着。

他必须亲来此地一看，方能彻底心安。

方能拿到应得报酬。

风呜呜掠过。

荒草沙沙作响，似无数冤魂低语。

秦明提灯慢行。

他清晰察觉，乱葬岗的空气与上次来时不同。

弥漫四周的阴寒气息，淡了许多。

若有若无、纠缠不休的怨气，也几近消散。

他走到赵老三当初吓死之处。

这里已被官府派人填平。

他驻足片刻，仔细感应。

很好。

附着此地、属枉死女鬼的怨念，彻底消失。

他心中微定。

看来凡间判决，对这些阴物确有影响。

沉冤得雪，执念自消。

他壮胆继续深入，凭超凡记性，轻易寻到小翠的孤坟。

坟包小巧孤零，无碑，仅一块石头充作记号。