“好热哟。”荷里活突然抱怨了一声,随后脱下了外套:“这里有什么喝的推荐吗?”(韩语)
“......”子乔眼睛突然直直地看了过去:“现在确定了。”
苏翊有些无力地示意吧台送来一杯果汁:“赶紧说事!”
“好吧......”子乔有些不情不愿地看向荷里活:“我们有一个孩子吗?”
荷里活立刻看向苏翊,苏翊则开始充当翻译。
将事情完整地讲述了一遍,荷里活的反应很大,像是收到了什么惊吓:“开什么玩笑,我怎么会给这种人生孩子?和他玩玩他不会当真了吧?”(韩语)
子乔感觉有点不对劲,问苏翊道:“她说什么?”
“她说......你就是个人渣。”苏翊想了想,又补充道:“给张伟生都不给你生。”
张伟一脸不爽:“你确定她真的说了张伟这两个字?”
子乔一把推开张伟:“也就是说不是她呗?”
“嗯。”
顿时,子乔眉开眼笑地看向苏翊:“那你再帮我翻译一下,问她今晚有空吗?”
“......”苏翊沉默片刻看向荷里活:“他想再骗你一次,问你意下如何。”(韩语)
荷里活一愣:“欸?”
子乔顿时以为有戏:“我们共进晚餐怎么样?”
苏翊跟着翻译:“骗你去酒店凌晨偷偷溜走,行吗?”(韩语)
不等荷里活有所反应,子乔趁热打铁:“我觉得我们还是很有缘分的!”
苏翊耸了耸肩:“如果开房费也是你出那就更好了。”(韩语)
“啪!”荷里活毫不客气地一巴掌打了上去:“呸!人渣!”
说完,荷里活离开座位,转身直接离开。
但几秒后,子乔还没从莫名挨了一巴掌的懵逼状态中恢复,荷里活又折返了回来,拿起那杯果汁直接泼了上去。
随后才拿起自己的外套,这次真的离开了。
“......”子乔总算意识到发生了什么:“你怎么翻译的?”
“你说呢?”苏翊很自然地说道:
“我做翻译也很擅长。”