他对着倒影中的自己举杯示意，然后将其一饮而尽。

尽管未来未必美好，但活着就是希望。

与群聚而坐的酒客不同，克兰选择了靠近角落的一处桌台。这里相对安静一些，靠窗的座位也可以将窗外雪景尽收眼底。

说来可笑，身为领主的他所居住的黑石城堡虽然很大，但是又空又破旧。

那里除了一张床根本没什么像样家具，再加上城堡里空空荡荡的只有他自己，漏风的房间一到晚上就冷得要命。

虽然勉强能算上是个领主，但来到北境时，他是孤身一人，身边连个随从都没有。

那些仆人与侍卫很清楚，此行的目的地是极北之地，更何况克兰还是个毫无魔力的废物。

一旦同去，自己这辈子也就到头了。

至于那些视其为污点的家族成员，更不会在意，反正他肯定活不下来，只要别死族里就行。

所以，克兰只是来这里暂避暴风雪的，顺便喝几杯烈酒暖暖身子而已。

没必要听那些旅者与商贩们吹嘘自己的过往经历——虽然大多也挺有趣的就是了。

“该回去了。”

眼看酒壶即将见底，克兰最后给自己倒了半杯。

正当他准备喝时，却发现酒杯内壁不知何时浮现起了一层白霜，杯中酒液似乎凝固了。

等他回过神的时候，白霜却又悄然消散，冻结的酒液也已再度流淌，仿佛刚才那幕从未发生。

或许只是自己看错了？可当烈酒入喉的时候，他的确能感受到丝丝凉意。

看来，这并不是自己的错觉。

还没等克兰想明白这些，酒馆的门闩被再次推动，又很快被合上，一个身披斗篷的身影快步走进屋内。

小主，

对方浑身都被黑色斗篷所覆盖，戴着兜帽，根本看不清面部。不过从斗篷下瘦削的轮廓来看，应该是位女性。

可奇怪的是，她的斗篷上却连一片雪花都没有。

在那样猛烈的暴风雪中行走，居然能不沾染一点苍白雪色？

嗯，有趣。

她似乎在刻意避离人群，在一众吵闹声中显得格外孤独。

“欢迎光临，需要来点什么？”

一看有新顾客到来，酒馆的老板娘连忙放下手中擦拭的酒杯。

“一杯热牛奶，再来一份面包，谢谢。”

陌生人的声音清洌而温和，却也流露着几分清冷。

兜帽掩藏了她的容貌，自始至终，她都没有将其摘下，与这座酒馆内欢腾的人群格格不入。

很快，一杯热牛奶和一些面包很快就已配齐。

但正当侍者打算送餐时，装有面包和热奶的托盘突然被某种力量柔和地托起，最终稳稳落在她的面前。

“魔法？”

这还是克兰来到这个世界后，第一次亲眼看到魔法，让他不由得对陌生人的身份产生了一丝兴趣。