皮球，如同精确制导的导弹，再次滚到了罗纳尔多的脚下！

“外星人”在小禁区线上，迎着来球，没有任何的调整，直接拔脚怒射！

切尔西的意大利门神库迪奇尼，已经做出了世界级的反应！他如同猎豹般飞身侧扑，他的指尖，甚至已经碰到了皮球！

但罗纳尔多的这脚射门力量实在太大了！

小主，

皮球如同炮弹一般，擦着库迪奇尼的指尖，狠狠地砸进了球门的右上死角！

1:0！

总比分2:1！

上半场仅仅十五分钟，罗纳尔多，就在他伤愈复出的第一场首发比赛中，用一粒金子般的进球，宣告了自己的王者归来！

“GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL!”

整个伯纳乌球场，在这一刻，彻底沸腾！八万名球迷，陷入了最疯狂的庆祝之中！他们疯狂地呼喊着罗纳尔多的名字，这个曾经征服过世界的名字！

“罗尼！罗尼！罗尼！”

进球后的罗纳尔多，兴奋地冲向角旗区！他张开双臂，像一架滑翔在伯纳乌上空的白色飞机！这是属于他的夜晚！这是属于王者的回归！

齐达内、菲戈、劳尔……所有的队友都冲了上来，将他紧紧地抱住，分享着这份喜悦！

王峰在后场，看着这一幕，脸上露出了欣慰的笑容。他知道，那个曾经在心理上被“狮王”卡恩击溃的罗纳尔多，已经彻底消失了。现在的他，在经历了伤病的磨砺和心魔的洗礼后，重新变回了那个无所不能的、令人敬畏的“外星人”！

这个进球，几乎宣判了切尔西的死刑！

现在，总比分2:1领先，并且皇马手握一个宝贵的客场进球。这意味着，切尔西必须在剩下的七十多分钟里，在伯纳乌这座魔鬼主场，至少打进两个球，并且不能再丢球，才能晋级。

这对于任何一支球队来说，都是一个不可能完成的任务。

场边的拉涅利，无奈地摇了摇头，他缓缓地坐回了教练席。他知道，比赛的主动权，已经完全失去了。罗纳尔多的伤愈复出，就像是压垮骆驼的最后一根稻草，彻底摧毁了他所有的战术部署和侥幸心理。

接下来的比赛，几乎变成了皇马的半场攻防演练。

王峰和马克莱莱组成的中场，彻底锁死了切尔西的每一次进攻。兰帕德全场隐形，如同梦游。达夫和格伦夏尔的速度优势，在贝克汉姆和卡洛斯越来越默契的协防下，也毫无作用。

而在进攻端，罗纳尔多的每一次触球，都让特里和加拉斯组成的后防线，风声鹤唳。

第三十分钟，又是王峰在中场，一脚精准的过顶长传，找到了反越位成功的罗纳尔多。罗纳尔多带球杀入禁区，面对出击的库迪奇尼，他用一个经典的钟摆式过人，将其干净利落地晃倒在地！