“风险系数高。”娜娜看完后说，“当前气压趋势不利于强风形成，建议放弃。”

“我就提一嘴。”陈浩把纸折好塞进口袋，“听你的。”

“那就走第二条。”苏珊说，“稳点好。”

娜娜点头，调出导航模型。屏幕闪了几下，生成路线图。她输入坐标，校准航向，确认燃料余量。

“预计航行时间三十六小时。”她说，“中途无需停靠。”

“三十六小时？”陈浩瞪眼，“上次来的时候才二十小时！”

“来时顺流。”娜娜说，“回程逆向占比七成。”

“所以我们要慢悠悠漂回去？”

“准确说是匀速推进。”

“你能不能别说这么专业的词？听着像在判刑。”

苏珊笑出声。卡尔已经在检查船体了。他沿着船舷走了一圈，蹲在之前修补过的裂缝处敲了敲。

“胶层没裂。”他说，“防水性还好。”

他又试了发动机，按了启动键。机器嗡了一声，转了几秒后稳定下来。

“还能用。”他说，“就是声音比来时糙。”

“使用频率过高。”娜娜说，“建议返程中减少高速运转。”

“明白。”卡尔关掉电源，“咱们不当赛车手。”

燃料方面，他们用了岛上采集的一种植物油。这种油燃烧效率不高，但胜在能应急。娜娜计算过后确认，混合现有燃料后足够支撑全程。

“唯一问题是气味大。”卡尔打开油箱口闻了闻，“像炸过洋葱的废油。”

“别拿食物打比方。”陈浩捂鼻子，“我现在一想到洋葱就想吐。”

“你吐过？”

“我在洞里吐过两次。”他说，“一次是因为恶心，一次是因为娜娜说我走错了路。”

“你确实走错了。”

“我当时快瞎了好吗！全是光！”

娜娜没接话。她正在整理资料。电子台账已经同步完成，现在要处理的是纸质笔记和影像文件。

苏珊翻开自己的本子，一页页核对。突然她停下笔。

“D5和D6标反了。”她说，“我把蓝翅虫和灰甲虫的编号弄混了。”

“改过来就行。”卡尔递过修正贴纸。

她撕下旧标签，重新写了一遍，贴上去。然后把所有样本编号对照表抄进备份本。