为了能拿到“朋友买卖”的运营权，Cyword网将每年向朋友网支付一笔运营服务费，高达200万……韩元。

换成华夏币，大概是1万多块钱。

除此之外，还会根据朋友买卖的页面PV量，给予一定的广告费分红。

加在一起……一年不会超过2万块。

还不够朋友网派出技术团队帮他们进行转码、维护和本土化改编的费用呢。

主要是意义重大！

这些年来，国内的游戏市场一直都是从韩国买游戏版权，基本上国内网游市场的半壁江山都被韩国游戏霸占了。

每年从国内赚取了大量利润。

这一次，终于是迎来国内游戏的对韩出口了！

虽然只是一个社交小游戏，虽然每年创汇金额也就是2500美元左右，但这终究是华夏互联网走出了过门。

是破冰之旅！

在网易、盛大、九城、企鹅等游戏巨头们在利用国内青少年们疯狂的赚大钱时，是一家做社交网站的公司在利用自己的微薄之力努力的改写国内游戏格局。

多么悲壮啊！

这是炒作点，运用好了，能极大的提升朋友网逼格。

对朋友网来说，还有重要的现实意义。

社交页游会是接下来一年中朋友网重要的战略方向，是提升用户粘性的重要举措，也是朋友网国际化运营的存在方式。

以国内的政策环境来说，朋友网以业务主体打入国际市场不太可能，哪怕向港澳台发展，也得开发出一个专门面向港澳台的版本。

不过，可以把社交页游推向国际大舞台。

朋友买卖就是个开始。

利用这个小项目，先把国际化运营的经验积累下来。从韩国做起，等机会真正成熟了，再打入欧美主流互联网市场。

所以，从各个角度来说，哪怕是赔钱，也要把“朋友买卖”推向Cyword网。

周不器专门去朋友网看了赴韩的出差团队。

游戏业务总监梁儒波亲自带队，随行的有两个朋友网的技术员。除此之外，唐斌辰和他的团队三人，他们都是北航的研究生，也会同行去往韩国。

对于自己人，没什么可说的，无非是加以勉励。

对兼职而来，并在沟通过程中起到重要作用的唐斌辰，就必须要格外优待了，周不器笑着问：“去韩国得一个月，不耽误你吧？”

唐斌辰道：“没事，这学期都结束了。这是去韩国技术出差，我们导师听说后也很赞成。反正……春节前回国就行，别耽误了过年。”

周不器看向了旁边的梁儒波，“只是个轻量级的页游，还有他们自己的工程师，本土化改动不需要太长时间吧？”

“应该不用，我估计一周时间就够。到时候让小唐带人在那边再留一周观察，基本就差不多了，半个月就能回国。”

“对了，有翻译吗？”

“他找的。”

梁儒波指向了唐斌辰。

唐斌辰笑道：“我有一个学弟，就是朝鲜族的，也是计算机专业。让他当帮忙，比找专业的翻译更合适，对一些专业上的沟通困扰也能解决。”

朝语和韩语也有些不同，但差距不大，就像大陆普通话和宝岛普通话的区别。