『Dui bu qi，Neng bu neng shuo tian yan hua?（对不起，能不能说天炎话？）』

对于这种外国佬，你跟他讲纯正的天炎话，他反而听不懂，你讲这种有些跑调的，在他听来反而能理解。

所以，有些时候，这是种神奇的操作。

『哦！窝洞了，腻咬窝朔舔眼话。（我懂了，你要我说天炎话。）』

我摊摊手：『天炎话。』

他有样学样：『舔眼话。』

我摇摇头：『不是，天炎话！！』

他有样学样：『舔眼话。』

我咆哮道：『尼玛的天炎话啊！！！』

他：『舔眼话。』

我：『噗！！！』

一口老血喷了出来。

他这口音怎么就矫正不过来呢？？你学的天炎话是哪个旮沓的方言老头教的啊？？